top of page
Bombay Duck
बोंबिल
ಬಂಗುಲಿ
બુમલા
ബുമ്മുള്ളി
Preferred Months:
May,Jun,Jul,Aug,Sep,Oct
મે, જૂન, જુલાઈ, ઓગસ્ટ, સપ્ટેમ્બર, ઓક્ટોબર
ಮೇ, ಜೂನ್, ಜುಲೈ, ಆಗಸ್ಟ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್
മെയ്, ജൂൺ, ജൂലൈ, ഓഗസ്റ്റ്, സെപ്റ്റംബർ, ഒക്ടോബർ
मे, जून, जुलै, ऑगस्ट, सप्टेंबर, ऑक्टोबर
Avoid Months:
Nov,Dec,Jan,Feb,Mar,Apr
નવેમ્બર,ડિસેમ્બર,જાન્યુઆરી,ફેબ્રુઆરી,માર્ચ,એપ્રિલ
ನವೆಂಬರ್, ಡಿಸೆಂಬರ್, ಜನವರಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ, ಮಾರ್ಚ್, ಏಪ್ರಿಲ್
നവംബർ,,, ഡിസംബർ, ജനുവരി, ജൂ ഫെബ്രുവരി, മാർച്ച്, ഏപ്രിൽ
नोव्हेंबर, डिसेंबर, जानेवारी, फेब्रुवारी, मार्च, एप्रिल
Bottom Trawling
Dol net
0
The name 'Bombay Duck' has nothing to do with ducks. Europeans during the British Raj could not stand the smell of the fish drying in the sun. It reminded them of the odour of the wooden railroad cars of the Bombay Mail train. The Hindi word for mail is “dak”, hence the Bombay-Dak, or Bombay-Duck.”
Bombay Duck have distended stomachs and are voracious predators. The fish is rapidly disappearing from the city’s coastal waters (decline by 25% in the past decade), due to a combination of overfishing and climate change, says a study by Central Marine Fisheries Research Institute (CMFRI), India.
બુમલાના પેટ વિકૃત હોય છે અને તે ખાઉધરો શિકારી હોય છે. ભારતની સેન્ટ્રલ મરીન ફિશરીઝ રિસર્ચ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ (CMFRI) દ્વારા કરાયેલા અભ્યાસમાં જણાવાયું છે કે અતિશય માછીમારી અને આબોહવા પરિવર્તનના સંયોજનને કારણે શહેરના દરિયાકાંઠાના પાણીમાંથી માછલી ઝડપથી અદૃશ્ય થઈ રહી છે (છેલ્લા દાયકામાં 25% જેટલો ઘટાડો).
ಬಂಗುಲಿ ಬಾಂಬೆ ಡಕ್ . ಹೆಸರಿಗೂ ಬಾತುಕೋಳಿಗೂ ಏನೂ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷರ ಆಡಳಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ನಿರಿಗೆ, ನಮ್ಮವರು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಒಣಗಿಸುವ ವಾಸನೆ ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಾಸನೆಯು ಅವರಿಗೆ ಬಾಂಬೆ ಮೈಲ್(ಅಂಚೆ ಗಾಡಿ ) ರೈಲಿನ ಮರದ ಚಕ್ರದಿಂದಾಗಿ ಬರುವ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು. ಅಂಚೆ ಗೆ ಗಿಂಡಿಯಲ್ಲಿ ‘ಡಕ್ ‘ ಎನ್ನುವರು . ಹಾಗಾಗಿ ಬಾಂಬೆ ಡಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂತಂತೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮರೈನ್ ಫಿಶರೀಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಮೀನುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಹವಾಮಾನ ವೈಪರೀತ್ಯ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ೨೫ % ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.
बोंबिल ह्या पश्चिम किनारपट्टीवरील लोकप्रिय माशाला इंग्रजी नाव आहे बॉम्बे डक. पण ह्या नावाचा डक म्हणजे बदकाशी काहीही संबंध नाही. हे नाव कसे पडले ह्याच्या अनेक कथा आहेत. त्यापैकी एक अशी कि ब्रिटीश राजवटीत भारतात राहणाऱ्या युरोपीय लोकांना उन्हात वाळलेल्या माशांचा वास सहन होत नसे. हा वास त्यांना पोस्टाच्या लाकडी रेल्वेगाड्यांच्या गंधाची आठवण करून देत असे. पोस्टसाठी हिंदी शब्द आहे "डाक", म्हणून प्रामुख्याने बॉम्बे प्रेसिडेंसी मध्ये मिळणाऱ्या माशाला ह्या माशाला ते बॉम्बे-डाक आणि नंतर बॉम्बे-डक म्हणू लागले. बोंबिल हा शिकारी मासा आहे. सेंट्रल मरीन फिशरीज रिसर्च इन्स्टिटय़ूट (CMFRI) च्या अभ्यासानुसार, अतिरिक्त मच्छिमारी आणि हवामानातील बदलांमुळे मुंबईजवळील किनारपट्टीच्या पाण्यातून हे मासे वेगाने नाहीसे होत आहेत (गेल्या दशकात त्यांच्या प्रमाणात 25% नि घट झाली आहे).
Sources: Fishbase | SeaLifeBase
HOW OFTEN DO YOU EAT THIS FISH?
Thank you!
Oops! Something went wrong. Try again.
State | Rating |
|---|---|
When you tell us how frequently you eat a particular species of seafood, it helps us fine-tune which species of fish we show you. In keeping with our philosophy of transparency, here's what each state has told us about this fish.
bottom of page